Англо-русский Русско-английский экономический словарь - certify
Связанные словари
Перевод с английского языка certify на русский
certify
гл. 1) а) общ. удостоверять, заверять, подтверждать to certify a signature — заверять подпись this is to certify — настоящим удостоверяется б) общ. выдавать свидетельство диплом, сертификат, сертифицировать to certify a teacher — выдать (кому-л.) диплом учителя to certify a death — выдать свидетельство о смерти в) эк. аттестовывать, сертифицировать (продукцию) See: certification, decertification 2) общ. гарантировать, ручаться; уверять, заверять (кого-л. в чем-л.) to certify smb. of smth. — заверить кого-л. в чем-л. 3) мед. (официально) объявлять сумасшедшим; выдавать удостоверение о психическом заболевании to certify to smb.'s insanity — удостоверить чью-л. невменяемость to certify smb. as insane — официально признать кого-л. невменяемым The doctors certified him insane. — Врачи признали его невменяемым. CERTIFY удостоверять; заверять; подтверждать – to certify the copy – to certify under oath CERTIFY гл. удостоверять, заверять - certify a check - certify a document - certify check - certify the account - this is to certify
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. удостоверять, заверять, подтверждать this is to certify —- настоящим удостоверяется certify this a true copy —- с подлинным верно 2. выдавать свидетельство, диплом, аттестат to certify a teacher —- выдать диплом учителя to certify a death —- выдать свидетельство о смерти 3. заверять или уверять; ручаться to certify smb. of smth —- заверить кого-л в чем-л I certify to his character —- я за него ручаюсь, могу поручиться за него 4. выдавать удостоверение о заболевании to certify to smb.'s insanity —- удостоверить чью-л невменяемость to certify smb. as insane —- официально признать кого-л невменяемым 5. объявлять сумасшедшим the doctors certified him —- врачи признали его невменяемым I'll have you certified —- разг. я упеку тебя в сумасшедший дом 6. ком. утверждать, разрешать (к продаже) 7. аттестовывать (продукцию) ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. 1) удостоверять, заверять 2) ручаться 3) уверять 4) выдавать удостоверение о заболевании (особ. о психическом расстройстве) ...Англо-русский словарь
3.
1) аттестовывать 2) гарантировать 3) удостоверять, подтверждать, заверять this is to certify — настоящим удостоверяется to certify standard — аттестовывать эталон ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
выдавать свидетельство (о поверке); аттестовывать to certify an organization — выдавать свидетельство организации (напр. на право проведения поверок); to certify on a periodic scheduled basis — производить периодическую аттестацию (напр. образцовых средств измерений) ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
5.
v.tr. (-ies, -ied) 1 make a formal statement of; attest; attest to (certified that he had witnessed the crime). 2 declare by certificate (that a person is qualified or competent) (certified as a trained bookkeeper). 3 officially declare insane (he should be certified). Phrases and idioms certified cheque a cheque the validity of which is guaranteed by a bank. certified mail US = recorded delivery (see RECORD). certified milk milk guaranteed free from the tuberculosis bacillus. Etymology: ME f. OF certifier f. med.L certificare f. L certus certain ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
transitive verb (-fied; -fying) Etymology: Middle English certifien, from Anglo-French certefier, from Late Latin certificare, from Latin certus certain — more at certain Date: 14th century 1. to attest authoritatively: as a. confirm b. to present in formal communication c. to attest as being true or as represented or as meeting a standard d. to attest officially to the insanity of 2. to inform with certainty ; assure 3. to guarantee (a personal check) as to signature and amount by so indicating on the face 4. to recognize as having met special qualifications (as of a governmental agency or professional board) within a field agencies that ~ teachers • certifier noun Synonyms: ~, attest, witness, vouch mean to testify to the truth or genuineness of something. ~ usually applies to a written statement, especially one carrying a signature or seal certified that the candidate had met all requirements. attest applies to oral or written testimony usually from experts or witnesses attested to the authenticity of the document. witness applies to the subscribing of one's own name to a document as evidence of its genuineness witnessed the signing of the will. vouch applies to one who testifies as a competent authority or a reliable person willing to vouch for her integrity. Synonym: see in addition approve. ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
(certifies, certifying, certified) 1. If someone in an official position certifies something, they officially state that it is true. ...if the president certified that the project would receive at least $650m from overseas sources... The National Election Council is supposed to certify the results of the election... It has been certified as genuine... Mrs Simpson was certified dead. VERB: V that, V n, be V-ed as adj, be V-ed adj • certification (certifications) An employer can demand written certification that the relative is really ill. N-VAR 2. If someone is certified as a particular kind of worker, they are given a certificate stating that they have successfully completed a course of training in their profession. They wanted to get certified as divers. ...a certified accountant... VERB: usu passive, get V-ed as n, V-ed • certification Pupils would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field. N-UNCOUNT: oft N of n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~ v 1 to state that something is correct or true, especially after some kind of test (You have to get these accounts certified by an auditor. | certify sb/sth) (Remember that gas boiler we had that was certified dangerous? | certify (that)) (Sign here to certify that this statement is correct.) 2 to give an official paper to someone which states that they have completed a course of training for a profession (She was certified as a teacher in 1990.) 3 to officially state someone to be mentally ill ...Longman Dictionary of Contemporary English
9.
- early 14c., from O.Fr. certifier "make certain," from L.L. certificare, from L. certus (see certain) + root of facere "to make, do." Certificate is from 1472. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2852 | |
2 | 1475 | |
3 | 1188 | |
4 | 1165 | |
5 | 1052 | |
6 | 1045 | |
7 | 1045 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 928 | |
11 | 907 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 843 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 735 | |
19 | 733 | |
20 | 686 |